عَجُوز لا عَجُوزَة

كثيراً ما نسمعهم يقولون عن المرأة الكبيرة: عَجُوزَة – بتاء التأنيث المربوطة، وهذا فيه نظر، بل هو من كلام العامَّة، والصواب: عَجُوز، لأنَّ ما جاء على وزن (فَعُول) يستوي فيه المذكَّر والمؤنَّث فالرجل الكبير والمرأة الكبيرة كلاهما عَجُوز.
فتذكير ما جاء على وزن (فَعُول) من الصفات هو الذي يوافق النطق العربي الصحيح كما في المظانّ اللغويَّة بل هو أفصح من إلحاق التاء المربوطة، جاء في المختار: "و(العَجُوز) المرأة الكبيرة. ولا تَقُل عَجُوزَة والعامَّة تقوله "والجمع عجائز وعُجُز".
يتبيَّن أنَّ الأفصح أنْ يقال: عند وصف المذكَّر والمؤنَّث الكبيرين في السنّ عَجُوز لا عَجُوزَة.