فاكهة الشتاء
هذا المركَّب الإضافي مجاز فهو كناية عن النار لما فيها من الدفء في فصل الشتاء وحب السهر والسمر؛ قال الشاعر:
النار فاكهة الشتاء فَمَنْ يُرِدْ
أكل الفواكه شاتيا فليصطل
إنَّ الفواكه في الشتاء شَهِيَّة
والنار للمقرور أفضل مأكل
فأصبح هذا القول تعبيرا اصطلاحيا جرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى.